📋 الحاجات الـ ١٤ تبع Virginia Henderson
Les 14 besoins fondamentaux — بالاسم (فرنسي + عربي) مع التشخيص التمريضي NANDA لكل حاجة. بالـ case study اكتب اسم الحاجة مش بس الرقم.
الحاجات ١–٧
١. Respirer (يتنفّس) 🫁
منشوف: سرعة التنفّس، SpO₂ (أوكسجين)، dyspnée (ضيق نفس)، toux (سعلة)
← NANDA: Mode de respiration inefficace (نمط تنفّس غير فعّال)، Échange gazeux perturbé (خلل بتبادل الغازات)
٢. Boire et manger (يشرب وياكل) 🍽️
منشوف: الوزن، الشهية، البلع، النظام (مثلاً قليل ملح لمريض القلب)
← NANDA: Alimentation déficiente (تغذية ناقصة)، Risque de déshydratation (خطر جفاف)
٣. Éliminer (يخرّج — بول وبراز) 🚽
منشوف: diurèse (كمية البول)، constipation (إمساك)، diarrhée (إسهال)
← NANDA: Constipation، Rétention urinaire (احتباس بول)
٤. Se mouvoir (يتحرّك ويحافظ على وضعية منيحة) 🚶
منشوف: يمشي لحاله؟ ماسك التخت؟ تعب من أي مجهود؟
← NANDA: Mobilité physique réduite (حركة محدودة)، Intolérance à l'activité (عدم تحمّل النشاط — كتير بمرضى القلب!)
٥. Dormir et se reposer (ينام ويرتاح) 😴
منشوف: كم ساعة بينام، بيفيق بالليل، وجع أو قلق مانعو
← NANDA: Perturbation des habitudes de sommeil (اضطراب النوم)
٦. Se vêtir et se dévêtir (يلبس ويشلح) 👕
منشوف: بيقدر يلبس لحاله؟ (مثلاً بعد Pacemaker ممنوع يرفع إيدو!)
← NANDA: Déficit de soins personnels : se vêtir (عجز بالعناية الذاتية — اللبس)
٧. Maintenir la température (يحافظ على حرارة جسمه) 🌡️
منشوف: fièvre (حرارة) — مثلاً بالـ Endocardite، hypothermie (برد)
← NANDA: Hyperthermie (ارتفاع حرارة)، Risque d'infection
الحاجات ٨–١٤
٨. Être propre et protéger ses téguments (يكون نضيف ويحمي جلده) 🧼
منشوف: النظافة، حالة الجلد، escarre (قرحة فراش)، الجرح (مثلاً جرح CABG أو Pacemaker)
← NANDA: Déficit de soins personnels : se laver (عجز بالعناية — الغسيل)، Risque d'atteinte à l'intégrité de la peau (خطر أذية الجلد)
٩. Éviter les dangers (يتجنّب المخاطر) ⚠️
منشوف: خطر وقوع (chute)، التهاب، نزيف (مثلاً مريض على héparine)، الوجع، القلق
← NANDA: Risque de chute (خطر وقوع)، Risque d'infection، Risque de saignement (خطر نزيف)، Douleur aiguë (وجع حاد)، Anxiété (قلق)
١٠. Communiquer (يتواصل مع غيره) 🗣️
منشوف: بيحكي وبيفهم؟ بيعبّر عن وجعه ومشاعره؟ عائلته حداه؟
← NANDA: Communication verbale altérée (خلل بالتواصل الكلامي)، Isolement social (عزلة)
١١. Agir selon ses croyances et valeurs (يعيش حسب دينه وقيمه) 🕌
منشوف: بدّو يصلّي؟ صيام؟ أكل حلال؟ نحترم هالشي ونساعدو
← NANDA: Détresse spirituelle (ضيق روحي)
١٢. S'occuper en vue de se réaliser (يشتغل ويحس حالو مفيد) 💼
منشوف: شغله، دوره بالعيلة — مريض القلب ممكن يخاف ما يرجع يشتغل
← NANDA: Perturbation de l'estime de soi (خلل بتقدير الذات)، Perturbation dans l'exercice du rôle (خلل بأداء الدور)
١٣. Se récréer (يتسلّى ويرفّه عن حالو) 🎮
منشوف: قاعد بالمستشفى زهقان؟ عندو شي يعملو؟
← NANDA: Manque d'activités de loisirs (نقص نشاطات ترفيهية)
١٤. Apprendre (يتعلّم) 📖
منشوف: بيعرف شو مرضه؟ دواه؟ شو لازم يعمل بالبيت؟ (هون بيدخل كل الـ éducation du patient)
← NANDA: Manque de connaissances (نقص معرفة) — نفس يلي بالـ Pacemaker!
مثال: مريض MI بيتعب بس يمشي ← حاجة ٤ ← Intolérance à l'activité ← راحة + نشاط تدريجي.